30.4.3平衡补丁日志如期而至（国服官网没发）。构筑方面，这次本身没什么可说的，设计师确认了改得少是因为只改迷你系列本身，然后还预告了这版本还会有一次更大的平衡。

30.4.3补丁的预计上线时间就是今夜。按照新例，补丁上线后被削的牌两周内可以全额分解。

（国服不发，感谢thsd和THorougH第一时间做的简中图）

开发者注：这次补丁是专门对迷你系列进行的调整。在几周后，也就是新版本公布到上线期间，我们会有另一个补丁档期，预计届时再对进行更整体上的调整。

迷你系列新出的就一个问题很突出：大法术法。虽然也有一部分玩家很喜欢这种玩法，但这套牌的泛滥和强势期到来之快让它很具有挫败感。这些改动旨在将大法术的平均施放回合延后一些，从而降一点强度，但让它的核心机制得以保留。

在迷你系列其中一个游客削弱的同时，我们也想帮一把另外那张，让玩家们可以试着体验另一个度假胜地的乐趣，得到更充分的享受。

传送门操控师斯奇拉

• 旧：[5费]
• 新：[6费]

冲浪章鱼

• 旧：[5/6]
• 新：[4/4]

湍流元素特布勒斯

• 旧：[4费3/4]
• 新：[3费3/3]

Bug修复列表

（构筑部分节选）

• [构筑] 修复了旅行管理员杜加尔有时会召唤两个核心系列随从的问题