UTS三人在宇宙人居住区打听情报商的事，但是每个人都知道情报商，就是没人知道在哪。突然广播通知5点了，游步想起来还没写作业，一行人只能先回家明天再来了。

 UTS的其他员工在给他们办安全回归的聚会，但是这明明是同一天。

 游飞在洗澡的时候，被人不断提醒不要去地下，然后突然浴室的灯灭了。镜子里还出现了吓人的脸，把他吓出来了。但是其他人去浴室查看，发现什么都没有。不过游步通过游飞的头发对宇宙人的感应发现有宇宙人潜入了进来。

 第二天，他们发现所有镜子都被游飞放到了外面。而他是收到了不明的纸条叫他这么做的，御乃告诉他们游飞是被决斗亡灵附身了。

 游飞原来是被之前的镜子事件吓到了，开始把能映出脸的地方都遮住。偶然间，游步从报纸上看到了哥哈游奈的信息。

 通过收集的情报发现，哥哈游奈是创造出超速决斗公司的社长，而和她有关的人在不断失踪。

 游飞也是被人下了命令，目标是不让他们去找哥哈游奈。游步下令把游飞带上，UTS出动。

 UTS的人开始用暗号对话，游迪亚斯听不懂。

 游步接连化解了宇宙人的阻拦，游迪亚斯询问为什么她能轻松化解这些。游步表示他平时一直在准备、思考和想象这些东西。

 成功把宇宙人引入了楼里。

 把他们困在全是镜子的房间，逼迫他现身。

 宇宙人的真身是天竿鱼们，而他们就是情报商--费雪·须海。本集完。